Podle zpravodajů přistálo na letišti jen pár letadel a kvůli bouři bude nejspíš celé letiště během hodiny uzavřeno.
Дознали смо да је пар авиона слетело на Степлтон а са оваквом олујом аеродроми ће за сат времена бити затворени.
Takže tady seržant Welsh bude nejspíš matka.
S obzirom na to, onda je narednik Welsh majka.
Vedení firmy, akcionáře nebo, a to je důležitější, toho, kdo podal žádost o zápis, to bude nejspíš nějakej advokát.
Imena vlasnika, dionièara, ili, što je važnije, registriranog agenta. To je obièno odvjetnik.
Jestli je tam tajná zpráva, bude nejspíš označena symbolem v pravém horním rohu.
Ako postoji tajna poruka, verovatno je reè o simbolu u gornjem desnom uglu.
Tato část základny bude nejspíš stíněná.
Ovaj dio baze je pod štitom.
Neil od PG řekl, že jestli je Kennedy ochoten volby koupit, bude nejspíš ochotný si pohrát i s náma.
Neil iz "PG"-a je rekao da ako je Kennedy voljan kupiti izbore, vjerojatno je voljan igrati s nama.
Někdo bude nejspíš první v rodině.
Neki æe biti prvi u svojoj porodici.
Podle té antické architektury bych hádal nějaké Janusovo tajné výzkumné zařízení, což je pro nás nejspíš špatné, protože bude nejspíš těžké to zařízení najít.
Sudeæi po Lantijskoj arhitekturi, rekao bih da smo u Janusovom tajnom postrojenju. Što je, verovatno, loše za nas, jer je teško da se naðe.
Toretto už bude nejspíš za hranicí.
Toretto je krenuo prema jugu, vjerojatno je veæ odavno prešao granicu.
Ale dnes řekl, že to vypadá, že bude nejspíš muset jít k soudu... a já vím, že tvůj otec nedávno zemřel, takže bych ani neměla...
Ne. Ali veèeras je rekao da izgleda da æe morati na suðenje... a znam da je tvoj otac nedavno umro, pa èak ne bih trebala...
Jestli s tím vším D'Haranští mají co dočinění, odpověď bude nejspíš tam.
Ako D'Haranci imaju veze sa ovim... odgovori bi mogli da budu tamo.
Ten šašek bude nejspíš brzy potřebovat i nové srdce.
Погледај га, требаће му и ново срце.
Ona bude nejspíš měnit tvoje špinavé plenky, protože já to dělat nebudu.
Ona ce ti sredjivati prljave pelene... -... jer ja necu. - Mogu li da vidim?
Z této místnosti bude nejspíš studovna.
Ova prostorija æe biti radna soba.
Peter Grant, to bude nejspíš on.
Peter Grant. Pretpostavljam da je ovo on.
Je mi to líto, pane, ale tohle bude nejspíš bolet.
Žao mi je, sir, ovo æe boljeti.
Toto kladivo bude nejspíš něco pokažené.
Nešto ne valja sa tim čekićem.
Ať už se to vyvine jakkoli, musíte uznat, že to bude nejspíš zajímavé.
Morate priznati da bi vam verovatno bilo zanimljivo.
To bude nejspíš tím vaším okem.
To je sigurno zbog vašeg oka.
Jo, tady na fotce to bude nejspíš ona.
Da, to je ona na slici.
Ale až nadejde čas, a to bude nejspíš již brzy, musíme být připraveni.
Ali kad kucne èas, a po svoj prilici æe uskoro, moramo biti pripremljeni.
Postupem času jí vlasy tmavnou, takže bude nejspíš brunetka.
Takav ti je Rejmond, kukavica. A pazi šta je najbolje:
Jestliže si ji pacienti pletou s lékařem, pak tohle bude nejspíš ten důvod.
Ako pacijenti misle da je doktorica to je vjerojatno zbog toga.
Ta bude nejspíš to úplně poslední, co všichni uslyšíme, jasný?
Ово је последња ствар коју ћемо да чујемо.
To bude nejspíš kvůli tomu vedru.
To je vjerojatno samo toplinu, ipak.
No, to bude nejspíš dnes jediná dobrá zpráva.
Mislim da su to jedine dobre novosti koje æe donijeti današnji dan.
Velký Jim bude nejspíš lidem říkat, že ti dnes zachránil život.
Big Jim æe vjerojatno svima reæi kako ti je danas spasio život.
Problém bude nejspíš v nervovém propojení.
Izgleda da je problem u nervnom suèelju.
Přišla jsem sem s vědomím, že tento den - bude nejspíš mým posledním.
Došla sam ovde znajuæi da ovaj dan može verovatno da mi bude i poslednji.
To auto bylo poškozeno a bude nejspíš nasáklé vita radiací.
Taj auto je pretrpeo štetu tamo i verovatno sija od vita-radijacije.
Doktor si myslí, že bude nejspíš v pořádku, ale všimla jsem si malého říznutí tady.
Naš doktor misli da æe najverovatnije biti u redu, ali, ovaj, primetila sam da ima malu posekotinu na licu, evo ovde.
Únos dítěte z místa předpokládaného bezpečí bude nejspíš nezbytnou součástí jeho rituálu.
Otmica deteta sa mesta pretpostavljene sigurnosti mora biti bitan deo njegovog rituala.
"To bude nejspíš pravda, pane Doyle."
"To je manje-više taèno, G. Dojl."
Když vás probudí komorník s palačinkami a ručně vymačkanou pomerančovou šťávou, váš den bude nejspíš skvělý.
Ako se probudite u vili dok vam batler servira palaèinke sa borovnicama i sveže ceðenim sokom od pomorandže, vaš dan æe verovatno biti predivan.
0.69256186485291s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?